Le verdict est tombé: Amber Heard est condamnée à verser à Johnny Depp 10M de dollars U.S. en compensation et 5M en dommages punitifs; Johnny Depp est condamné à verser à Amber Heard 2M en compensation et 0 en dommage punitif. Enregistré durant les délibérations du jury, cet épisode revient sur certains éléments marquants du procès.

L’intérêt, la curiosité et l’effervescence planétaires pour le procès opposant Johnny Depp et Amber Heard ont attiré des médias de toutes natures, des journaux généralistes aux chaîne Youtube individuelles, au point d’entraîner des drames dans le drame, mettant en scène des conflits entre commentateurs du procès et des commentateurs de conflits entre commentateurs… Ce phénomène de mise en abîme est-il révélateur d’une dynamique plus profonde à l’œuvre dans notre rapport à la transgression?